︎︎︎ Актуальное

Открытый тендер ︎ с 28 августа 2023



︎Прием заявок до 6 сентября 2023 до 23:59 СЕТ

Проект международного культурного обмена PerspAKTIV объявляет открытый тендер на производство двух образовательных видеороликов длительностью 10-15 минут каждый на темы: «Программы, возможности, значимость неформального образования в области культуры и искусства в Польше и Германии», «Система высшего профессионального образования в области культуры и искусства в Польше и Германии».
В пакет оказываемых услуг входит:

︎Разработка структуры видео, создание storyboard и обсуждение сценария с приглашенными спикерами;
︎Организация и проведение съемки двух видео роликов с приглашенными спикерами;
︎Монтаж и цветокоррекция видео, обработка аудио, добавление простых графических элементов и текстовых дополнений;
︎Наложение субтитров на беларуском языке;
︎Два раунда согласования чернового монтажа с заказчиком;
︎Готовые видеоролики предоставляются заказчику в качестве 1080p Full HD с соотношением сторон 16:9. для размещения на сайте проекта при помощи платформы Youtube.
 

Планируется два или три съемочных дня в Берлине. В случае необходимости съемка может быть перенесена в другой город, в этом случае транспортные расходы и (при необходимости) проживание согласовываются и оплачиваются заказчиком. Все необходимое оборудование для съемки должно быть подготовлено съемочной группой самостоятельно.

Заказчик не предоставляет дополнительную технику. Пожалуйста, укажите в вашем предложении, какое оборудование для съемок интервью с одним человеком в кадре (скорее всего indoor) есть у вас в наличии.

Необходимо владение немецким или английским языком и дополнительно приветствуется знание беларуского языка. Все эти элементы должны быть учтены в вашем ценовом предложении.

Плюсом при отборе будет считаться заинтересованность в совместном производстве с проектом PerspAKTIV документально-архивного видео мероприятий резиденций в период с ноября 2023 по май 2025 года на волонтерской основе. В случае заинтересованности все детали будут обсуждаться индивидуально.


︎Прием заявок: до 6 сентября, 23:59 СЕТ
︎Подтверждение участия в проекте: 14 сентября 2023 г.


︎ Примерный план проекта:

︎︎︎Разработка структуры видео и storyboard, подготовка к съемкам: 1 - 14 октября 2023 г.
︎︎︎Съемки (в зависимости от готовности сценария и занятости спикеров в этот период): 15 октября - 1 ноября 2023 г.
︎︎︎Монтаж и обработка: 1 ноября - 1 декабря 2023 г. (включая два раунда фидбэка)
︎︎︎Сдача готового продукта: 1 декабря 2023 г.


Чтобы подать заявку, отправьте свое портфолио и ценовое предложение на пакет услуг по адресу: kulturosambasada@gmail.com

Пожалуйста, укажите в письме уровень владения указанными выше языками и список вашего оборудования для подобного вида съемок (интервью, 1 спикер в кадре, indoor).

︎ Действительное предложение должно быть подписано и отсканировано.


Мы с нетерпением ждем ваших предложений!



28 августа 2023

Сеть резиденций и культурного обмена PerspAKTIV для работниц и работников искусства и культуры Беларуси