Адкрыты тэндэр ︎ з 28 жніўня 2023
︎прыём заявак да 6 верасня 2023 г., 23:59 СЕТ
Праект міжнароднага культурнага абмену PerspAKTIV аб'яўляе адкрыты тэндэр на вытворчасць двух адукацыйных відэаролікаў працягласцю 10-15 хвілін кожны на тэмы: "Праграмы, магчымасці, значнасць нефармальнай адукацыі ў галіне культуры і мастацтва ў Польшчы і Германіі", "Сістэма вышэйшай прафесійнай адукацыі ў галіне культуры і мастацтва ў Польшчы і Германіі”.
У пакет аказваемых паслуг уваходзіць:
︎Распрацоўка структуры відэа, стварэнне storyboard і абмеркаванне сцэнара з запрошанымі спікерамі;
︎Арганізацыя і правядзенне здымкі двух відэа ролікаў з запрошанымі спікерамі;
︎Мантаж і колеракарэкцыя відэа, апрацоўка аўдыё, даданне простых графічных элементаў і тэкставых дапаўненняў;
︎Накладанне субтытраў на беларускай мове;
︎Два раунды ўзгаднення чарнавога мантажу з замоўцай;
︎Гатовыя відэаролікі прадастаўляюцца замоўцы ў якасці 1080p Full HD з суадносінамі бакоў 16:9 для размяшчэння на сайце праекту пры дапамозе платформы youtube.
Плануецца два ці тры здымачныя дні ў Берліне. У выпадку неабходнасці здымка можа быць перанесена ў іншы горад, у гэтым выпадку транспартныя выдаткі і (пры неабходнасці) пражыванне ўзгадняюцца і аплачваюцца замоўцам. Усё неабходнае абсталяванне для здымкі павінна быць падрыхтавана здымачнай групай самастойна.
Замоўца не прадастаўляе дадатковую тэхніку. Калі ласка, укажыце ў вашай прапанове, якое абсталяванне для здымак інтэрв'ю з адным чалавекам у кадры (хутчэй за ўсё indoor) ёсць у вас у наяўнасці.
Неабходна валоданне нямецкай ці англійскай мовай і дадаткова вітаецца веданне беларускай мовы.
Усе гэтыя элементы павінны быць улічаныя ў вашай камерцыйнай прапанове.
Плюсам пры адборы будзе лічыцца зацікаўленасць у сумеснай вытворчасці з праектам PerspAKTIV дакументальна-архіўнага відэа мерапрыемстваў рэзідэнцый у перыяд з лістапада 2023 па травень 2025 года на валанцёрскай аснове. У выпадку зацікаўленасці ўсе дэталі будуць абмяркоўвацца індывідуальна.
︎Прыём заявак: да 6 верасня, 23:59 СЕТ
︎Пацвярджэнне ўдзелу ў праекце: 14 верасня 2023 г.
︎ Прыкладны план праекта:
︎︎︎Распрацоўка структуры відэа і storyboard, падрыхтоўка да здымак: 1 - 14 кастрычніка 2023 г.
︎︎︎Здымкі (у залежнасці ад гатоўнасці сцэнара і занятасці спікераў у гэты перыяд): 15 кастрычніка - 1 лістапада 2023 г.
︎︎︎Мантаж і апрацоўка: 1 лістапада - 1 снежня 2023 г. (уключаючы два раўнды фідбэка)
︎︎︎Здача гатовага прадукта: 1 снежня 2023 г.
Мы з нецярпеннем чакаем вашых прапаноў!
︎Распрацоўка структуры відэа, стварэнне storyboard і абмеркаванне сцэнара з запрошанымі спікерамі;
︎Арганізацыя і правядзенне здымкі двух відэа ролікаў з запрошанымі спікерамі;
︎Мантаж і колеракарэкцыя відэа, апрацоўка аўдыё, даданне простых графічных элементаў і тэкставых дапаўненняў;
︎Накладанне субтытраў на беларускай мове;
︎Два раунды ўзгаднення чарнавога мантажу з замоўцай;
︎Гатовыя відэаролікі прадастаўляюцца замоўцы ў якасці 1080p Full HD з суадносінамі бакоў 16:9 для размяшчэння на сайце праекту пры дапамозе платформы youtube.
Плануецца два ці тры здымачныя дні ў Берліне. У выпадку неабходнасці здымка можа быць перанесена ў іншы горад, у гэтым выпадку транспартныя выдаткі і (пры неабходнасці) пражыванне ўзгадняюцца і аплачваюцца замоўцам. Усё неабходнае абсталяванне для здымкі павінна быць падрыхтавана здымачнай групай самастойна.
Замоўца не прадастаўляе дадатковую тэхніку. Калі ласка, укажыце ў вашай прапанове, якое абсталяванне для здымак інтэрв'ю з адным чалавекам у кадры (хутчэй за ўсё indoor) ёсць у вас у наяўнасці.
Неабходна валоданне нямецкай ці англійскай мовай і дадаткова вітаецца веданне беларускай мовы.
Усе гэтыя элементы павінны быць улічаныя ў вашай камерцыйнай прапанове.
Плюсам пры адборы будзе лічыцца зацікаўленасць у сумеснай вытворчасці з праектам PerspAKTIV дакументальна-архіўнага відэа мерапрыемстваў рэзідэнцый у перыяд з лістапада 2023 па травень 2025 года на валанцёрскай аснове. У выпадку зацікаўленасці ўсе дэталі будуць абмяркоўвацца індывідуальна.
︎Прыём заявак: да 6 верасня, 23:59 СЕТ
︎Пацвярджэнне ўдзелу ў праекце: 14 верасня 2023 г.
︎ Прыкладны план праекта:
︎︎︎Распрацоўка структуры відэа і storyboard, падрыхтоўка да здымак: 1 - 14 кастрычніка 2023 г.
︎︎︎Здымкі (у залежнасці ад гатоўнасці сцэнара і занятасці спікераў у гэты перыяд): 15 кастрычніка - 1 лістапада 2023 г.
︎︎︎Мантаж і апрацоўка: 1 лістапада - 1 снежня 2023 г. (уключаючы два раўнды фідбэка)
︎︎︎Здача гатовага прадукта: 1 снежня 2023 г.
Каб падаць заяўку, дашліце сваё партфоліа і камерцыйшую прапанову на пакет паслуг па адрасе: kulturosambasada@gmail.com
︎ Калі ласка, укажыце ў лісце ўзровень валодання ўказанымі вышэй мовамі і спіс вашага абсталявання для падобнага віду здымак (інтэрв'ю, 1 спікер у кадры, indoor).
︎ Сапраўдная прапанова павінна быць падпісана і адсканіравана.
︎ Калі ласка, укажыце ў лісце ўзровень валодання ўказанымі вышэй мовамі і спіс вашага абсталявання для падобнага віду здымак (інтэрв'ю, 1 спікер у кадры, indoor).
︎ Сапраўдная прапанова павінна быць падпісана і адсканіравана.
Мы з нецярпеннем чакаем вашых прапаноў!
28 жніўня 2023
Сетка рэзідэнцый і культурнага абмену PerspAKTIV для працаўніц і працаўнікоў мастацтва і культуры Беларусі
